Моцарт і Сальєрі

О. Пушкін

Переклад І. Франка

Музична вистава на дві дії

Велика сцена

Прем'єра — 6 жовтня 2005 року

Вперше на українській сцені – «Маленькі трагедії» Олександра Пушкіна в перекладі Івана Франка! Наповнена музикою Амадея Вольфгана Моцарта, Антоніо Сальєрі, Людвіна Ван Бетховена, Франца Шуберта, Миколи Андрійовича Римського-Корсакова, – ця вистава не з тих, які переглядають між іншим, і так само, між іншим, забувають. Осмислення людських пороків – легковажності, скупості, розпусності, заздрості – лише верхівка того айсберга, яким є спектакль «Моцарт і Сальєрі». В його глибині щось більше і сильніше, щось, чого нам не дано збагнути, але не дано й оминути, як кораблеві без керманича не оминути прибережних рифів..

Виставу створили

автор ідеї – народний артист України В’ячеслав Редя;
сценічна версія і постановка – Наталія Гонцовська;
режисер – Андрій Романов;
сценографія та костюми – Надія Дворянкіна;
диригент – Олександр Сурженко;
концертмейстер – Ольга Єрмакова;
балетмейстер – Тамара Боброва;
художник по світлу – заслужений працівник культури України Анатолій Іванов;
звукорежисер – Олександр Коломоєць;
помічник режисера – Сергій Мостовий.

Дійові особи та виконавці

ГОЛОВА НА БЕНКЕТІ, САЛЬЄРІ	народний артист України Владілен Попудренко заслужений артист України Юрій Бакум
МОЛОДА ЛЮДИНА, МОЦАРТ	Євген Ковалевський, Павло Костюк
ЛУЇЗА, ДОННА АННА, ЛАУРА	Наталія Зубик, Валентина Косташ
СВЯЩЕННИК, ГЕРЦОГ, МОНАХ, КОМАНДОР, КАРЛОС, СЛІПИЙ СКРИПАЛЬ, СТРАШЕННИЙ ДЕМОН	народний артист України Іван Смолій
ІВАН, ЛЕПОРЕЛЛО, ТРЕТІЙ ГІСТЬ	Віталій Павелко
АЛЬБЕР, ПЕРШИЙ ГІСТЬ	Михайло Савицький
БАРОН	Анатолій Сиротенко
СОЛОМОН, ДРУГИЙ ГІСТЬ	Костянтин Дерновий, Анатолій Руденко
ДОН ЖУАН	Максим Ігнатьєв
СПІВУЧАСНИК ДІЙ	оркестр театру